Le Journal RabatArt
Écrire sur le savoir-faire qui fonde l'architecture
Essais, études de matériaux et carnets de chantier d'un atelier qui taille, sculpte et pose l'ornement marocain à la main depuis 1980 — publiés pour les architectes et les designers qui le prescrivent.
This edition · Moroccan Craftsmanship
Pourquoi un zellige taillé à la main ne sera jamais carré
Chaque carreau qui quitte notre atelier de Rabat est taillé à sa dimension finale par un Maâlem travaillant de mémoire, au calibre de bois — jamais à la scie à eau. Il en résulte une surface présentant une irrégularité d'environ un demi-millimètre par carreau, et c'est précisément cette irrégularité qui fait qu'un mur de zellige se lit comme de la lumière et non comme du carrelage. Cet essai explique ce que cela implique pour vos plans de calepinage, vos tolérances, et pour ce moment sur le chantier où l'entreprise demande si le panneau est bien droit.
Lire par thème
Huit collections permanentes plutôt qu'un nuage de mots-clés. Chacune rassemble ce que l'atelier sait d'une partie du métier.
14 editions
Artisanat marocain
Comment le travail se fait réellement : calibres, ciseaux, fours et hiérarchie du Maâlem.
9 editions
Architecture traditionnelle
Logique du patio, proportion, lumière et géométrie islamique qui gouvernent un riad.
11 editions
Matériaux
Argile, chaux, plâtre, cèdre, tadelakt : leur origine et leur vieillissement.
7 editions
Heritage Restoration
Retrouver une technique parfois vieille de plusieurs siècles, au lieu de l'approcher.
12 editions
Carnets de projets
Mosquées, ambassades, riads et résidences, du premier croquis à la pose finale.
10 editions
Inspiration & design
Familles de motifs, palettes de couleurs et murs de référence dont s'inspirer.
8 editions
Dans l'atelier
Akkari, Rabat : apprentissages, établis, jours de cuisson et ceux qui les tiennent.
6 editions
Notes aux architectes
Prescriptions, tolérances, délais et expédition : le dossier pratique.
Dernières éditions
Uniquement des textes longs. Nous publions lorsqu'un sujet mérite vingt minutes d'un architecte.
Matériaux
Le tadelakt : un enduit de chaux dur comme la pierre et respirant comme la peau
Lissé au galet de rivière et scellé au savon noir, le tadelakt est étanche sans la moindre couche d'hydrofuge. Ce qu'il exige de votre support.
Carnets de projets
Poser 240 mètres carrés de zellige dans une mosquée en activité
Une commande sans droit à l'erreur, réalisée entre cinq prières quotidiennes. Comment le planning a été construit.
Heritage Restoration
Lire un plafond de riad endommagé avant d'y toucher
La restauration commence par un relevé de la logique artisanale d'origine — ordre de sculpture, pigments, assemblages — bien avant la première réparation.
Notes aux architectes
Prescrire l'ornement marocain depuis l'étranger : une check-list pratique
Délais, dimensions des caisses, formalités douanières, tolérances de chantier et les quatre plans qu'il nous faut avant de lancer la production.
Artisanat marocain
Gypse sculpté : cinq semaines entre un dessin et un plafond
Le gebs se sculpte humide, en place, contre la montre. Tout le métier tient dans la fenêtre entre la prise et le séchage.
Architecture traditionnelle
Le patio comme machine climatique
Avant d'être une composition, le patio du riad était une stratégie de rafraîchissement. La géométrie découle de la physique.
Matériaux
Cèdre du Moyen Atlas : pourquoi nous le débitons encore à la main
Le sens du fil décide de la sculpture. Une machine ne sait pas le lire ; un Maâlem le lit en quelques secondes.
Dans l'atelier
Une journée à Akkari : la cuisson, la taille et l'établi des apprentis
La journée d'atelier suit le four, pas l'horloge. Ce que fait un apprenti la première année, et ce à quoi il n'a pas le droit de toucher.
Carnets de projets
Un hall d'ambassade dans le Golfe, expédié en onze caisses
Taillé à Rabat, numéroté, caissé, transporté par avion et posé par les mains qui l'ont façonné. Le carnet logistique.
Guides
Qu'est-ce que le zellige marocain ? Le guide de référence
Son origine, sa fabrication, comment reconnaître l'authentique et ce qu'il coûte à prescrire. La page de référence pour une première rencontre avec le zellige.
Prix & comparatifs
Combien coûte le zellige marocain fait main ?
Une décomposition honnête au mètre carré : complexité du motif, émail, temps de taille, caissage et transport — avec les quatre facteurs qui pèsent le plus sur le prix.
Prix & comparatifs
Zellige ou carrelage céramique : ce qui change vraiment
Surface, tolérances, lumière, durée de vie et coût. Un comparatif pour les architectes qui doivent trancher avec un budget réel.
Conduite de projet
Restaurer un riad traditionnel, étape par étape
Relevé, structure, évacuation des eaux, puis ornement — dans cet ordre. La séquence qui évite de refaire deux fois la même restauration.
Conseils de design
Idées de design marocain pour villas contemporaines
Où placer l'artisanat dans un plan moderne : un mur, un plafond, un seuil. Utiliser l'ornement sans transformer une maison en pastiche.
Guides
Comment nettoyer et entretenir le zellige
Ni acide, ni javel, ni hydrofuge. Ce dont le zellige a réellement besoin sur cinquante ans, en intérieur comme en extérieur.
Découvrir notre savoir-faire
Là où s'arrête le Journal commence le chantier. Trois entrées vers l'atelier.
Prestations
Réalisations
Recevoir chaque nouvelle édition
One letter a month from the atelier in Rabat
A new essay, a material note, and one project in progress. No promotions. Architects and design studios welcome.
Next — The Work